О књизи: година / Колонизација Месеца није протекла тако глатко како се очекивало. Смртоносна болест, грмљавина и ужас 21. века ослобођени су са месечевог тла. Званично се зове Лунаре синдром. Незванично - Роттен. За разлику од обичних болести, трулеж не убија одмах свог домаћина. Она тежи да га промени, како споља тако и изнутра. Претворите га у одвратну пародију на човека, сулудо и монструозно створење. Санитетски инспектор Маан је цео свој живот посветио борби против трулежи и њених носилаца. Има високу друштвену класу, породицу пуну љубави и одане колеге. Он користи друштву и друштво га цени. Живот му је испао сасвим добро. Још нема појма на који начин се овај живот у једном тренутку може окренути према њему. И коју цену ће га друштво натерати да плати?.